Nikaragujská krize zůstává daleko od mezinárodního zájmu, zastíněna konflikty na Ukrajině, Blízkém východě, ve Venezuele a na Kubě, ale dva exilové hlasy jsou odhodlány zabránit tomu, aby se svět díval jinam.
Rafael Aragón, španělský dominikánský mnich vyhoštěný ze středoamerické země v roce 2023, a Gabriel Putoy, domorodý učitel uvězněný za svou účast na povstáních v roce 2018, cestují po Evropě, aby odsoudili to, co považují za „dvojí hru“ západních mocností s režimem Daniela Ortegy a Rosaria Murilla.
Oba poskytli EFE společný rozhovor v dominikánském klášteře v Paříži poté, co navštívili Madrid a Barcelonu. Jejich poselství je přímočaré: vlažný postoj Spojených států a Evropské unie upevňuje beztrestnost sandinismu a prodlužuje utrpení Nikaragujců.
Spojené státy na jedné straně uplatňují sankce, ale na druhé straně kupují zlato (…), zatímco EU vydává prohlášení o lidských právech, ale udržuje vztahy“ s Managuou.
Aragón, narozený v roce 1950 v Caleruega v Burgosu, má rovněž nikaragujské občanství a v zemi žil více než čtyři desetiletí a šířil teologii osvobození. Podle Dominikánce je rozpor Západu do očí bijící: Washington jednou rukou sankcionuje a druhou obchoduje, zatímco Brusel mluví o lidských právech, aniž by podnikl nějaké skutečné kroky.
Nevěří, že Spojené státy zasáhnou a donutí Ortegu a Murilla k odchodu z úřadu. „Nemyslím si, že Spojené státy budou jednat. Nikaragua je příliš nezajímá,“ řekl upřímně. Podle jeho názoru by nejúčinnějším způsobem, jak urychlit pád diktátorského tandemu, bylo vyjádření dostatečně intenzivního mezinárodního ekonomického tlaku, který by v zemi vyvolal hlubokou hospodářskou krizi.
Aragón však připustil, že taková strategie naráží na nepříjemnou realitu: Světová banka i Mezinárodní měnový fond, orgán dohlížející na globální finanční stabilitu, uznávají, že na makroekonomické úrovni Nikaragua v současnosti funguje poměrně dobře.
Putoy, narozený v roce 1977, nabídl jinou nuanci. Domorodý aktivista poukázal na to, že podpora vlády Donalda Trumpa by mohla být pozitivní, pokud konečné slovo budou mít samotní Nikaragujci. „Nakonec bychom to měli být my, Nikaragujci, kdo rozhodne, kdo je nejlepší osobou pro výkon prezidentského úřadu,“ řekl. Profesor připomněl, že po většinu 20. století byly nikaragujské vlády podřízeny zájmům Washingtonu, počínaje dynastickou diktaturou Somozů, kteří vládli v letech 1936-1979 a jejichž pád otevřel dveře sandinismu.
Putoy se zúčastnil masových protestů v roce 2018, těch, které v obrazech obletěly svět a které násilná reakce pořádkových sil proměnila v tragédii: nejméně 300 demonstrantů přišlo o život. Poté, co strávil téměř rok ve vězení, přešel přes hranice do Kostariky do bezpečí. Režim ho zbavil nikaragujského občanství, stejně jako to udělal se stovkami jeho odpůrců, takže dnes je osobou bez státní příslušnosti cestující na uprchlický pas vydaný kostarickými úřady.
Osobní cena exilu se odráží v každém Putoyově slově. Jeho dvě děti, nyní dospívající, zůstávají v Nikaragui; jejich matka žije jako uprchlice ve Spojených státech. „Můj otec zemřel a já jsem se to dozvěděl až po čtyřech měsících od souseda, kterého jsem potkal v San José (hlavní město Kostariky). Bolí to, ale mám sílu jít dál, chci znovu vidět své sourozence. Nechci umřít ve vyhnanství, chci se vrátit,“ řekl a hlas se mu zlomil.
Hnutí padlo po smrti Roberta Samcama, řekl Aragón v narážce na atentát, který byl v Kostarice spáchán v roce 2025 na tohoto vojáka a představitele Proa.
Kromě nedostatečného tlaku zvenčí existuje i vnitřní roztříštěnost uvnitř opozice. Aragón i Putoy v současné době pobývají v Kostarice, která je nejbližším přirozeným útočištěm nikaragujských exulantů, ale vyjádřili politování nad rozptýlením opozičních skupin, které jsou rozptýleny i mezi Spojenými státy a Španělskem. Dominikánec otevřeně přiznal, že hnutí ztratilo sílu poté, co byl v roce 2025 na kostarické půdě zavražděn Roberto Samcam, vojenský důstojník a vůdce opoziční organizace Proa.
Aragón také vyjádřil své zklamání z nedostatečné podpory ze strany Vatikánu. Před více než půl rokem požádal o audienci u papeže Lva XIV, ale dosud nedostal žádnou odpověď. Podle dominikána by jasné gesto ze strany Svatého stolce výrazně posílilo věc odpůrců sandinistické diktatury.