Mladý muž bez přátel, bez partnerky a s neperspektivní pracovní budoucností kráčí po náhodné japonské ulici. Náhle se objeví nákladní auto, aniž by řidič stihl zastavit. Vzápětí se probudí ve světě fantazie, kde ho konečně někdo potřebuje. Tato scéna se v manze a anime opakuje tolikrát, že je nemožné se jí vyhnout, ale její neodbytnost prozrazuje mnohem víc než jen tvůrčí lenost.