Když úřadující prezident nezíská audienci, o kterou usiluje v nejmocnějším hlavním městě této polokoule, nezbývá mu než se uchýlit k té, která nejlépe zapadá do jeho narativu. Přesně to udělal Gustavo Petro, když nahradil cestu po Spojených státech, kde se zdálo, že ho nikdo z nejvyšších míst není ochoten přijmout, oficiální návštěvou Kuby plnou červeného koberce, ideologické shody a naprosté absence jakýchkoli otázek.
Cesta do Washingtonu, která se nikdy neuskutečnila
Původní plán počítal s pobytem ve Washingtonu a New Yorku od 21. do 23. července, spojeným s aktivitami v rámci Organizace amerických států a Organizace spojených národů. Na programu nebylo žádné setkání s Donaldem Trumpem ani s vysokými představiteli americké vlády. Již v červnu se Petro při své zastávce v New Yorku pokusil setkat se starostou Zohranem Mamdanim, ale ministerstvo zahraničí usoudilo, že tato schůzka překračuje rámec dočasného víza uděleného kolumbijskému vůdci. Schůzka byla zrušena a cesta zkrácena.
Petrův manévrovací prostor na území Spojených států byl již tak omezený. Úřad pro kontrolu zahraničních aktiv (OFAC), orgán Ministerstva financí, který spravuje ekonomické sankce, ho zařadil na svůj seznam osob spojených s obchodem s drogami a obvinil ho, že umožnil, aby produkce kokainu dosáhla rekordních úrovní, a že svou politikou nahrává zločineckým organizacím. V této souvislosti se Havana jevila jako mnohem vstřícnější prostředí.
Promyšlená provokace vůči nástupci
Návštěva, která začala tento pátek, není bez domácího politického záměru. Abelardo de la Espriella, nově zvolený prezident Kolumbie, dal jasně najevo, že po nástupu do úřadu 7. srpna přeruší diplomatické vztahy s Kubou a Nikaraguou a uzavře velvyslanectví v obou zemích, jelikož je považuje za diktatury. Petro, vědom si tohoto harmonogramu, povýšil svou karibskou cestu na úroveň téměř prozřetelné mise: ujistil, že se snaží zabránit válce v Karibiku, odmítl „rakety“, „invazi“ a „blokádu“ a prohlásil se za obránce regionální suverenity.
Aby podtrhl vážnost svých slov, prezident prohlásil, že Kolumbie předsedá Radě bezpečnosti OSN. Kolumbijské rotující předsednictví v tomto orgánu však skončilo již v červnu.
Petro si již řadu let buduje image „latinskoamerického intelektuála“, kterou vytváří pomocí nekonečných projevů, kosmických metafor a neustálých odkazů na historii, literaturu a filozofii
Intelektuál, který klopýtá nad vlastními odkazy
Kolumbijský vůdce si již léta buduje profil „latinskoamerického intelektuála“ na základě rozsáhlých projevů, grandiózních metafor a neustálých odkazů na historii, literaturu a filozofii. Problém nastává, když se tyto odkazy vymaní z mlhy rétoriky a lze je ověřit. Při návštěvě Chile pózoval po boku Isabel Allende Bussi, dcery bývalého prezidenta Salvadora Allendeho, a popsal ji jako „jednu z nejlepších spisovatelek Latinské Ameriky“, přičemž si ji spletl se slavnou romanistkou Isabel Allende Llona. Jindy zaměnil biblický Armagedon s Agamemnónem, legendárním řeckým králem z trojské války, když varoval, že lidská chamtivost vytváří „podmínky pro agamemnóna“.
V Havaně opět uplatnil stejnou metodu, kombinaci akademického tónu, povrchní erudice a neověřených údajů, aby kubánským vakcínám připsal „stovky tisíc zachráněných životů po celém světě“.
Co chvála kubánských vakcín opomíjí
Petrovo chválení přehlíží, že rok 2021 byl jedním z nejsmrtelnějších v nedávné historii ostrova. Hrubá míra úmrtnosti na Kubě se blížila 15 úmrtím na 1 000 obyvatel, což je jedna z nejvyšších hodnot v celém regionu během pandemie covid-19. Masivní očkovací kampaň přišla v době, kdy varianta delta již přetížila nemocnice, prohloubila nedostatek kyslíku a léků a odhalila dlouhodobé zhoršování stavu zdravotnického systému.
Hrubá úmrtnost na Kubě se v roce 2021 přiblížila k 15 úmrtím na 1 000 obyvatel, což je jedna z nejhorších hodnot v regionu během pandemie covid-19
Bilaterální obchod: více rétoriky než reality
Rovněž strategický význam, který Petro ve svém projevu přisuzuje hospodářské výměně mezi oběma zeměmi, neobstojí při bližším zkoumání. Je pravda, že kolumbijský vývoz na Kubu během jeho funkčního období vzrostl, zejména díky prodeji potravin, olejů, mouky, vajec a dalších základních produktů. Bilaterální obchod však pro Kolumbii zůstal okrajový a prakticky jednosměrný: ostrov vyvezl na kolumbijský trh ročně pouhý jeden až dva miliony dolarů a nepřinesl žádné investice hodné zmínky.
Konkrétní případ ilustruje nejasnosti tohoto vztahu lépe než jakýkoli projev. V červenci 2025 oznámila kolumbijská Agentura pro rozvoj venkova „historickou obchodní dohodu“ o prodeji 1 404 tun rýže vypěstované drobnými zemědělci z departementu Tolima na Kubu. Podle dohody měl kubánský kupující zaplatit předem. Vyšetřování vedené Sergiem Ángelem z Programu pro Kubu na Univerzitě Sergio Arboleda v Cali však o několik měsíců později odhalilo, že samotná agentura přiznala, že kubánský dovozce nedokončil svou registraci, že k platbě nikdy nedošlo a že k vývozu stále nedošlo. Výzkumníci upozornili, že tato transakce mohla být nakonec financována z kolumbijských prostředků a proměnit se tak ve skrytý dar.
Kuba jako místo mírových jednání: skutečné úspěchy, nedokončené výsledky
Bylo by nespravedlivé popírat roli, kterou Kuba sehrála pro Kolumbii jako místo konání a garant vyjednávání s guerillovými skupinami FARC a Národní osvobozeneckou armádou (ELN). Ostrov rovněž poskytl stipendia pro studium medicíny a technickou, sportovní a kulturní spolupráci. Ambiciózní „úplný mír“, za kterým stál Petro, se však nepodařilo upevnit: proces s ELN byl pozastaven uprostřed únosů, útoků a nového cyklu násilí.
Petro získává prostor pro poslední mezinárodní vystoupení, vyzývá svého nástupce a udržuje si ambici i po opuštění prezidentského paláce Casa de Nariño nadále působit jako „vzor regionální levice“.
Vzájemný prospěch v symbolické rovině
V podstatě přináší tato návštěva oběma státníkům výhody především na symbolické úrovni. Miguel Díaz-Canel získává veřejnou podporu od latinskoamerického prezidenta v době, kdy kubánská ekonomika prochází extrémní krizí a tlak Washingtonu na ostrov se stupňuje. Petro zase získává velkolepou scénu pro své poslední mezinárodní vystoupení, vysílá přímou výzvu svému nástupci a živí svou ambici zůstat „vzorem regionální levice“ i poté, co opustí Casa de Nariño, sídlo kolumbijské exekutivy.
Kolumbijský prezident doufal, že své prezidentské období uzavře ve Spojených státech, nakonec se však rozloučil z Paláce revoluce v Havaně. Na Kubu nepřiletěl s investicemi, obnovenou mírovou dohodou ani s návrhem, který by mohl zmírnit ekonomický úpadek ostrova. Přivezl s sebou to, co je pro jeho vládnutí nejtypičtější: nadsázku, nepřesná čísla a hostitele, který byl nejen ochoten je ocenit potleskem, ale také s ním soupeřit v grandióznosti.