Americký viceprezident v neděli přistál ve federálním hlavním městě a neměl důvod k oslavám. JD Vance, který se během několika dní ocitl v centru nebývalé pozornosti na dvou mezinárodních scénách, dostal dvojí ránu: rozhovory s Íránem v Islámábádu skončily bez dohody a jeho spojenec Viktor Orbán prohrál maďarské volby s proevropským Péterem Magyarem.
Až do minulého týdne se „číslo dvě“ Donalda Trumpa drželo v zahraničních záležitostech stranou. Průzkumy veřejného mínění ho sice ukazovaly jako favorita na republikánského prezidentského kandidáta v roce 2028, ale odhalení posledních dnů z něj udělalo viditelnou tvář dvou výrazných neúspěchů.
Islámábád: summit na nejvyšší úrovni za téměř půl století
Překvapivě to byl právě Vance, kdo byl vybrán, aby vedl americkou delegaci v Pákistánu. Doprovázeli ho vyslanci Bílého domu Steve Witkoff a Jared Kushner, Trumpův zeť. Na druhé straně stolu seděl mimo jiné předseda íránského parlamentu Mohamad Baqer Qalibaf. Jednalo se o nejvýše postavené přímé setkání mezi oběma zeměmi od islámské revoluce v roce 1979.
Cílem rozhovorů bylo najít východisko z války, kterou USA a Izrael zahájily proti Íránu 28. února. Vance patřil v rámci administrativy k nejkritičtějším hlasům proti této ofenzivě a odvolával se na doktrínu „Amerika především„, kterou Trump ve své kampani sliboval ukončit vleklé konflikty mimo své hranice.
Místní média odhalila, že jakmile se Trump rozhodl zaútočit, Vance obhajoval bleskovou operaci schopnou rychle zlikvidovat režim ajatolláhů. Válka však uvázla na mrtvém bodě a způsobila vážné hospodářské poruchy, v neposlední řadě kvůli blokádě Hormuzského průlivu, úzkého námořního průlivu mezi Perským zálivem a Indickým oceánem, kterým proudí velká část světové ropy.
Pět let versus dvě desetiletí: jaderná propast
Po více než dvacetihodinovém jednání Vance obvinil z neúspěchu Írán a prohlásil, že Teherán není ochoten vzdát se svých jaderných ambicí. Deník The New York Times však odhalil, že íránská strana předložila konkrétní návrh: pozastavit své jaderné aktivity až na pět let. Washington, který požadoval mnohem delší zmrazení (přibližně dvě desetiletí) návrh odmítl.
Teherán nabídl drastické snížení úrovně obohacování svého uranu, aby nemohl být okamžitě použit k výrobě atomových zbraní.
Představitelé obou zemí, které newyorský deník anonymně citoval, rovněž potvrdili další zásadní sporný bod: Írán odmítl odstranit ze svého území zásoby vysoce obohaceného uranu, jak požadovaly USA. Výměnou za to Teherán nabídl drastické snížení úrovně obohacování tohoto materiálu tak, aby nemohl být okamžitě použit k výrobě atomových zbraní.
Titíž představitelé však upozorňují, že tato formulace riziko zcela neodstraňuje: zředěný uran by mohl být v budoucnu přepracován na úroveň vhodnou pro výrobu zbraní, což zůstává hlavním zdrojem nedůvěry mezi oběma stranami.
Nebylo dosaženo ani dohody o volné plavbě v Hormuzském průlivu, který Írán v odvetě za útoky zablokoval, ani o uvolnění zmrazených íránských finančních prostředků. Ačkoli byla zmíněna možnost nového kola osobních jednání, vzhledem k přetrvávajícím rozdílům nebylo stanoveno žádné datum ani formát.
V reakci na diplomatický neúspěch Trump nařídil americkému námořnictvu, aby ve stejném průlivu zavedlo dodatečnou blokádu s cílem zabránit průjezdu íránských nebo spojeneckých plavidel, což je krok, který hrozí další eskalací konfliktu po více než 40 dnech nepřátelství.
Maďarská hra, která nevyšla
Před odletem do Islámábádu se viceprezident zastavil v Maďarsku s posláním na hony vzdáleným tradiční diplomacii: poskytnout volební podporu Orbánovi, hlavnímu referenčnímu bodu trumpismu v Evropě, který po 16 letech v čele vlády čelil volbám oslaben.
V bezprecedentním gestu úřadujícího amerického viceprezidenta vystoupil Vance na předvolební akci ultranacionalistického vůdce a výslovně vyzval k hlasování pro něj. Pochválil Orbána za jeho protiimigrační politiku a za to, že se postavil, podle jeho slov, „byrokratům“ v Bruselu.
Tento krok se ukázal jako bezvýsledný. Výsledky zveřejněné v neděli večer potvrdily vítězství proevropského Pétera Magyara, zatímco Vance už po neúspěšném pákistánském summitu odlétal domů přes Atlantik.
Rubio v Miami, Vance v bouři
Kontrast byl výrazný. Zatímco Vance čelil vyjednávacímu maratonu v Islámábádu, ministr zahraničí Marco Rubio, který s ním soupeří jako možný Trumpův politický dědic, si s republikánským prezidentem užíval večer smíšených bojových umění v Miami.
K dovršení již tak komplikovaného týdne Trump krátce poté zveřejnil na sociálních sítích neobvyklý vzkaz, v němž napadl papeže Lva XIV. za to, že odsoudil válku proti Íránu. Příspěvek obsahoval obrázek samotného Trumpa zobrazeného jako Ježíš Kristus, což vyvolalo pobouření v americké katolické komunitě a s největší pravděpodobností to bylo nepříjemné i Vancovi, známému konvertitovi ke katolicismu.