Město Görlitz, dříve symbol klidu a kultury na východě Německa, se mění v součást evropského zbrojního průmyslu. Přestavba továrny na výrobu tanků odráží hlubší proměnu celé společnosti, kde pacifismus ustupuje realitě globální nestability a potřebě ekonomického přežití.