Mýty a fakta o vyváženém zvuku: Víme, co je pro vás důležité

  • 10. 2. 2025
  • Zdroj obrázku: Sandy Kawadkar / Unplash
Mýty a fakta o vyváženém zvuku: Víme, co je pro vás důležité

Potřebujete vyvážené audio výstupy, abyste si mohli vychutnat zvuk v nejvyšší možné kvalitě? Je pravda, že se nevyvážená připojení v profesionálním prostředí nepoužívají? Odpovídáme na tyto otázky.


Pojem symetrické nebo nesymetrické konektory nezůstává pouze v oblasti domácího audia, ale rozšiřuje se i na profesionální audio. Zde nabývá na významu, ale z důvodů, které nejsou zcela stejné jako ve spotřebním audiu. Protože však nikdy neuškodí ujasnit si pár pojmů, tak se v tomto článku pokusíme vysvětlit, co oba typy výstupů jsou, jaké mají výhody a nevýhody, jaké jsou mezi nimi rozdíly a co by vám jako domácímu uživateli mohlo vyhovovat.

Definice vyváženého a nevyváženého zvuku

Vyvážený zvuk používá tři vodiče: kladný, záporný a zem. Kladný vodič přenáší původní signál, záporný přenáší invertovanou kopii tohoto signálu a zem slouží jako ochrana proti rušení. Vodiče vedoucí ke kladnému a zápornému vodiči jsou zkrouceny dohromady, což znamená, že generují stejný šum na pozadí. Tento šum na pozadí vzniká v celém signálním řetězci, který může být ovlivněn vnějšími prvky, jako jsou LED světla nebo WiFi routery.

Tyto kabely mají kovovou stínicí vrstvu (obvykle měděnou nebo cínovou fólii či opletení), která je chrání před rušením a odvádí část šumu pozadí na zem. Tímto systémem zajistíme, že se zkrátka šum pozadí původního signálu z kladného vodiče a šum pozadí invertovaného zrcadlového signálu ze záporného vodiče vzájemně vyruší, takže nám zůstane čistý signál.

Související článek

Sen o ovládání zařízení Apple pomocí mysli už není sci-fi: Toto je důkaz

Vyvážené audiokabely jsou užitečné zejména v profesionálním prostředí, a to jak ve studiu, tak na živých vystoupeních, protože jsou méně náchylné k zachycování zbytečného šumu během dlouhých kabelových tras. Proto můžete například vést stovky metrů kabelu XLR pro ozvučení kapely a zvuk bude čistý a bez šumu v pozadí.

Nesymetrický zvuk naproti tomu používá dva vodiče: kladný a zem. To znamená, že namísto původního signálu a inverzního zrcadla existuje pouze jedna cesta pro jediný signál. Zem v tomto případě slouží jako elektrická reference a základní ochrana.

Tyto kabely mají problém u profesionálních aplikací nebo tam, kde je požadováno minimální šum na pozadí, a to ten, že jakýkoli generovaný šum nebo šum na pozadí se přidává k signálu. Pokud máte například v blízkosti některého z těchto kabelů obyčejnou napájecí lištu, bude šum generovaný elektřinou uvnitř lišty při poslechu znatelný.

Oba typy zvuku mají své výhody. V případě vyváženého zvuku je díky potlačení šumu uvnitř kabelu méně šumu na pozadí a signál se nedegraduje ani při dlouhém vedení. V případě nevyváženého audia najdeme jednoduché a levné kabely, které jsou široce kompatibilní s domácími zařízeními.

Tyto formáty mají také zřejmé nevýhody. Kabely a zařízení kompatibilní s vyváženým zvukem bývají dražší, a přestože je lze najít ve spotřebním audiu, jejich potenciálními uživateli jsou lidé, kteří chtějí velmi specifickou a specializovanou úroveň detailů. V případě nevyvážených kabelů a zařízení jsou kromě šumu, který se přidává k signálu, omezeny na velmi krátké vzdálenosti. Například kabel RCA může vést z televizoru do vedlejšího soundbaru, aniž by způsoboval problémy.

Vyvážený či nevyvážený zvuk?

Odpověď na tuto otázku zní, že záleží na způsobu použití. Pokud patříte k posluchačům, kteří jsou již oběma nohama pevně usazeni v hi-fi aréně, nebo pokud uvažujete o připojení toho D/A převodníku nebo streameru, který jste si právě koupili, ke kvalitním reproduktorům s plochou odezvou, pak vás zajímá, zda se vydat cestou vyváženého zvuku.

Některá zařízení, jako například digitální audio přehrávač FiiO M15s DAP nebo HiBy R3 II 2025, mají vyvážené výstupy pro sluchátka. V takovém případě se obvykle používá konektor jack připojený ke kabelu TRS 4,4 mm, který nabízí stejné vlastnosti potlačení šumu jako výše zmíněné kabely XLR.

Některá zařízení, například FiiO K19 a výše zmíněné FiiO R7, nabízejí dokonce symetrické připojení XLR4. To se od tradičního standardu XLR liší tím, že kabely a konektory XLR4 přenášejí stereofonní signál na rozdíl od monofonního signálu tradičních XLR.

Vyvážené připojení u digitálních audio přehrávačů zajišťuje, že budete mít vždy k dispozici nedotčené přehrávání bez šumu, i když na tom, pokud není DAP ve vzdálenosti do 200 metrů, příliš nezáleží (pokud nejste audiofil s hlubokou peněženkou).

Pokud jste naopak běžný uživatel, který nemá žádné zvláštní požadavky na kvalitu zvuku a spokojí se s tím, že zvuk zní dobře pro jeho uši, pak můžete naprosto klidně zvolit levnější (a mezi konektory a zařízeními kompatibilnější) cestu nesymetrického zvuku.

DAPy, o kterých jsme se již nějakou dobu bavili, mají nesymetrické výstupy jack, které znějí skvěle. U těch, které jsem zatím mohl vyzkoušet, s krátkými kabely a v prostředí domácího použití, mi vyvážený kabel vůbec nechyběl. Najdete zde obvyklé konektory Jack, případně konektory RCA, které rozdělují signál na levý a pravý kanál. Oba jsou pro domácí použití naprosto vyhovující.

Vyvraťme si mýty a řekněme si pravdu

Pravděpodobně jste již slyšeli věty typu, že pro kvalitní přehrávání lze použít pouze vyvážené komponenty nebo že nelze kombinovat vyvážené a nevyvážené komponenty. Nuže, milí čtenáři, obě tvrzení jsou nepravdivá. Zde je několik mýtů o vyváženém a nevyváženém zvuku, které se právě teď chystáme vyvrátit:

  • „Vyvážený zvuk zní lépe“: pokud slovem „lépe“ myslíme „bez rušení“, pak je to pravda. Pokud však slovem „lépe“ myslíme „kvalitnější zvuk“, pak je toto tvrzení zcela mylné. Potlačení šumu nemá vliv na rozlišení, dynamiku ani zkreslení signálu; zvukový soubor ripnutý s nízkou přenosovou rychlostí bude stále znít špatně.
  • „Každý kabel XLR / TRS je vyvážený“: To, že má kabel fyzický konektor Canon nebo Jack, nezaručuje, že je signál vyvážený. Někteří výrobci používají takzvané přemostěné kabely XLR, které jsou nevyvážené, a proto se jejich výhody popírají.
  • „Použitím vyváženého kabelu již získáte vyvážené připojení“: Pokud máte motor automobilu a namontujete jej na jízdní kolo, které jste upravili tak, aby mělo dvě kola vpředu a dvě kola vzadu, máte již automobil? Nemáte, nebo ano? No, a s tímto je to stejné: pokud všechny komponenty v signálovém řetězci nejsou vyvážené, nemáte vyvážený zvuk.
  • „Vyvážené připojení je nutné na krátké vzdálenosti“: další nepravda, a to hned čtyři. Již bylo zjištěno, že vyvážené kabely a konektory jsou užitečné na dlouhé vzdálenosti (více než 10 metrů). V domácím prostředí postačí kvalitní nevyvážený kabel, ale pokud jste přesto rozhodnuti používat vyvážené kabely a konektory, ujistěte se, že stínění nad kabelem je kvalitní.
  • „Nelze míchat vyvážené a nevyvážené komponenty“: Obávám se, že musím oznámit, že to skutečně lze provést pomocí adaptérů. Obecně sice ztratíte výhody vyváženého připojení, ale můžete. Pokud však nepracujete v profesionálním prostředí, nemá to velký význam.
  • „Všechna profesionální zařízení používají symetrické připojení“. Když jsem se naposledy díval, kabel, který připojuje můj PRS Custom 24 Charcoal Black k mému pedalboardu, byl obyčejný nesymetrický TS. Ty, které propojují mé různé pedály, jsou také nesymetrické TS, stejně jako ten, který vede z pedalboardu do mého zesilovače Laney IRT120H Ironheart. Přísahám a křivě slibuji, že toto vybavení používám ve svém studiu a je naprosto profesionální. Připomínám, že spojení mezi mými reproduktory s plochou odezvou a mým audio rozhraním je provedeno symetrickými kabely XLR. Chápete, na co narážím?

Závěr aneb Na čem vlastně záleží

Volba mezi vyváženým a nevyváženým zvukem závisí výhradně na vašich potřebách a prostředí použití. Pokud hledáte řešení bez rušení pro profesionální instalace nebo dlouhé vzdálenosti, jsou vyvážené systémy ideální volbou. Pro domácí použití se standardním vybavením a krátkými přípojkami nabízí nevyvážený zvuk okamžitou kompatibilitu a více než uspokojivý výkon bez technických komplikací.

Nezapomeňte, že konečná kvalita není jen o typu připojení, ale o součinnosti všech součástí vašeho audiořetězce a vhodnosti pro daný kontext použití. To, co je skutečně rozhodující, je požitek z poslechu bez ohledu na použitou technologii. Používejte to, co nejlépe vyhovuje vaší konkrétní situaci, a nenechte se ovlivnit nepodloženými názory.

Zdroje článku:
Autorský text

#