Chcete mít své telefonní hovory v textové podobě? Pomocí těchto dvou tipů je můžete snadno přepsat.
Potřebujete si zaznamenávat své telefonní hovory, abyste si mohli pamatovat, co jste během všech těch hovorů říkali? Nejběžnějším způsobem je pořízení nahrávky, což však v systému Android není vždy možné, i když existuje obecný způsob, který vždy funguje: použijte druhý telefon. Chcete mít hovor i v textové podobě? Podívejme se na různé způsoby, jak toho dosáhnout.
Společnost Google již několik let bojuje proti nahrávání hovorů v systému Android: ačkoli její telefonní aplikace tuto možnost obsahuje, je ve značné části světa blokována, obvykle kvůli dodržování zákonů těchto zemí. V tom, co se nás týká v tomto článku, tedy převodu zvuku hovoru na text, telefon tuto funkci nativně neobsahuje, ale obsahuje nástroj pro zpřístupnění, který k tomuto úkolu slouží. Nejen to, existuje více způsobů.
Související článek
Systém Android standardně obsahuje přepis hovoru
Mezi obrovským množstvím možností přístupnosti, které systém Android svým uživatelům nabízí, jsou automatické titulky nebo Live Captioning, které umožňují převést vše, co se přehrává ve smartphonu, do textové podoby. Video na YouTube, skladbu přehrávanou v hudební aplikaci a také zvuk telefonních hovorů. Můžete tak přepsat, o čem mluvíte, a zaznamenat to do textu.
Jak jsme zjistili, automatické titulky fungují pro záznam zvuku hovorů do textu perfektně, i když existují určité nevýhody, na které bychom měli upozornit:
- Systém Android přepisuje zvuk osoby na druhém konci telefonu, nikoliv vaši řeč.
- Veškerý text se zobrazí na obrazovce, ale nelze jej jako takový uložit. Není zde ani možnost přístupu k historii titulků.
To jsou dva nedostatky, které lze do značné míry zmírnit pomocí několika triků, které lze aplikovat přímo z telefonu a bez nutnosti stahovat další aplikace. Nepotřebujete ani ROOT přístup: vše lze provést bez jakýchkoli úprav systému Android.
Chcete-li přepsat zvuk hovorů, proveďte před navázáním komunikace následující postup:
- Proveďte následující postup: Vstupte do nastavení systému Android a přejděte do části „Zpřístupnění“.
- Přejděte dolů na položku „Automatické titulky“.
- Aktivujte možnost „Použít skryté titulky“.
- Přejděte dolů na položku „Titulky při hovorech“ a vyberte možnost vždy.
- Zaškrtněte políčko „Psát odpovědi během hovorů“, pokud chcete také přepisovat to, co se chystáte říct. K tomu budete muset napsat svou řeč a druhá osoba uslyší syntetický hlas.
- Nyní máte vše připraveno: při volání se automaticky zobrazí automatické titulky a provede se kompletní přepis toho, co druhá osoba říká.
Již jsme se zmínili, že titulky se neukládají, takže pro uložení přepisu musíte pořídit snímky obrazovky. Poté můžete přejít do aplikace Fotky Google a díky funkci Google Lens postupně analyzovat jednotlivé snímky a přepsat všechna slova. Je to trochu těžkopádné, ale funguje to perfektně.
Pomocí Google Lens můžete snadno extrahovat text z každého snímku obrazovky – stačí jej vložit do dokumentu a získáte celý text.
Neexistují žádné aplikace pro telefony, které by přímo přepisovaly komunikaci: nejlepší způsob, jak celý proces provést ze systému Android, je ten, který jsme si vysvětlili. Existuje však způsob, jak si celý proces zjednodušit a dosáhnout lepších výsledků: použijte druhý Android.
Jak přepisovat hovory do textu pomocí funkce Instant Transcription
Pokud máte druhý telefon, můžete snadno přepsat zvuk hovorů tak, že je necháte přehrávat přes externí reproduktor na primárním telefonu a poté je převedete na text na druhém Androidu. K tomuto úkolu můžete použít aplikaci Instant Transcription od společnosti Google: budete mít k dispozici celý rozhovor v textové podobě, který můžete zkopírovat a vložit do dokumentu.
Podívejme se krok za krokem, jak převést hovor na text pomocí funkce Instant Transcription (v češtině Okamžitý přepis a oznámení):
- Stáhněte si aplikaci Instant Transcription do svého sekundárního telefonu, pokud ji ještě nemáte nainstalovanou.
- Před uskutečněním hovoru otevřete aplikaci a ujistěte se, že je v nastavení zaškrtnuta třídenní historie přepisů.
- Přepněte hovor na hlasitý odposlech a zvyšte hlasitost natolik, aby aplikace druhého telefonu zachytila zvuk.
- Uskutečněte hovor a ten bude dokonale přepsán.