Rozhodnutí panamského Nejvyššího soudu zrušit koncesi hongkongské firmy CK Hutchison na klíčové přístavy u Panamského průplavu vyvolalo ostrou reakci Číny. Ta hrozí odvetou, obviňuje USA z vměšování a označuje krok Panamy za „hanebný a politicky motivovaný“.
Čína označila za „absurdní“ a „nesmírně směšné“ rozhodnutí panamského Nejvyššího soudu, který zrušil koncesi na dva přístavy v blízkosti Panamského průplavu hongkongské CK Hutchison, a varovala orgány středoamerické země, že „zaplatí vysokou cenu“, pokud jej nezvrátí.
„Rozsudek je z právního hlediska absurdní, logicky chybný a nesmírně směšný,“ uvedl Úřad pro záležitosti Hongkongu a Macaa při Státní radě, čínské výkonné moci, v prohlášení, které včera večer zveřejnil na svém oficiálním účtu na WeChatu – obdobě aplikace WhatsApp, která je v Číně cenzurována.
„Panamské úřady by měly uznat situaci a napravit svůj postup. Pokud budou na svém postupu trvat a zůstanou neústupné, nevyhnutelně za to zaplatí vysokou politickou a ekonomickou cenu,“ dodává se v dokumentu.
„Čína nikdy nepodlehla politice moci a hegemonie a má prostředky, metody, sílu a kapacitu k udržení spravedlivého a rovného mezinárodního hospodářského a obchodního řádu,“ varuje úřad.
Text se přímo nezmiňuje o Spojených státech, které rozhodnutí uvítaly a které si vynutily dohodu o prodeji přístavů poté, co kritizovaly údajný vliv Číny na průplav, ale poukazuje na „některé země“ – v zastřené narážce na Washington – které nutí ostatní, aby se „podřídili jejich vůli“.
Související článek
„Rozhodnutí je projevem zla a je skutečně hanebné a ubohé. Odráží naprostou podřízenost a podřízení se panamských orgánů hegemonii,“ odsuzuje orgán, který působí jako zástupce Pekingu v Hongkongu.
Útok pokračuje: „Panama podlehla tyranii hegemonie a dobrovolně se stala jejím nástrojem. Nezávislost soudnictví v zemi se stala výsměchem a ztratila veškerou důvěryhodnost“.
Panama’s Supreme Court dealt a blow to China influence in the Western Hemisphere, ruling that terms granted to a Hong Kong firm to operate two ports at the Panama Canal breach Panama’s constitution https://t.co/i3Pc7hkwLu
— The Wall Street Journal (@WSJ) January 30, 2026
Podle Číny je koncese „v platnosti již téměř 30 let a procesy jejího obnovení byly potvrzeny panamskými úřady a regulačními orgány“, takže rozhodnutí považuje za „vážné porušení právního státu a ducha smlouvy“.
Úřad uvádí, že CK Hutchison „investovala do svých legálních aktivit v Panamě více než 1,8 miliardy dolarů (36,7 miliard korun) a vytvořila tisíce pracovních míst. Namísto toho, aby je Panama zhodnotila, zbavila společnost brutálně a surově jejich provozních práv“.
„Toto rozhodnutí se rovná zničení důvěryhodnosti země, způsobuje hluboké škody jejímu podnikatelskému prostředí a hospodářskému rozvoji a vážně podkopává pravidla mezinárodního obchodu. Naléhání panamských orgánů se rovná střelbě do vlastní nohy,“ odsuzuje se v textu.
Mluvčí čínského ministerstva zahraničí Lin Ťien navíc ve středu obvinil Spojené státy, že v souvislosti s touto situací jednají s „mentalitou studené války“ a „ideologickou zaujatostí“.
Mluvčí uvedl, že Peking bude „pevně chránit legitimní a legální práva a zájmy čínských podniků“, a položil otázku, „kdo usiluje o hegemonii nad průplavem“ a „kdo se jej snaží monopolizovat“.
Uprostřed nové kapitoly v americko-čínském sporu o Panamský průplav Lin uvedl, že Washington jedná „pod záminkou právního státu a přitom podkopává mezinárodní právo“, což je podle něj „mezinárodnímu společenství zřejmé“.
Panamský Nejvyšší soud minulý čtvrtek prohlásil za „protiústavní“ koncesní smlouvu mezi panamským státem a Panama Ports Company (PPC), dceřinou společností hongkongského konglomerátu CK Hutchison, která od roku 1997 provozuje přístavy Balboa (Pacifik) a Cristobal (Atlantik) na obou koncích průplavu.
Společnost CK Hutchison loni souhlasila s převodem koncese na konsorcium vedené americkým správcem aktiv BlackRock, ale transakci zdržela Čína v souvislosti s geopolitickým bojem se Spojenými státy.
V této souvislosti podal panamský generální kontrolor Anel Flores 30. července u Nejvyššího soudu dvě žaloby proti koncesi pro PPC na základě auditu, který odhalil „četné nesrovnalosti“ ve smlouvě.
V návaznosti na toto rozhodnutí dnes společnost PPC oznámila zahájení arbitrážního řízení proti Panamě, neboť se domnívá, že se jedná o „kampaň“ země „cíleně namířenou“ proti ní, za což požaduje „rozsáhlé odškodnění“.
Spor o koncesi na přístavy v Panamském průplavu je odrazem současného geopolitického napětí mezi Čínou a Spojenými státy. Vzhledem k tomu, že obě mocnosti usilují o rozšíření svého vlivu v Latinské Americe, ocitá se Panama v centru složité mocenské hry, která může mít trvalé důsledky pro region a globální obchod.